中新社北京8月21日电 (李纯 马百川)记者21日从解放军西部战区空军获悉，北京时间8月21日凌晨，参加中埃“文明之鹰-2026”空军联合训练的中国空军多型战机和参训官兵，跨洲际投送至埃及空军某基地。

　　中埃“文明之鹰-2026”空军联合训练是两国空军第二次开展联合训练，中国空军派出了歼击机、加油机、特种机、直升机等多型多架飞机成体系参训。

　　中国空军航空兵某部李明阳表示，转场途中，加油机既承担空中加油任务，也是空中指挥节点。任务前期，官兵们针对航线规划、气象条件、特情处置等方面做了细致的研究和准备。“近年来，我们多次执行境外任务，积累了经验、淬炼了能力，我们有充分的信心圆满完成后续任务。”

　　据悉，飞行编队克服航时长、气象复杂叠加等困难，跨越6000多公里，途经两大洲四个国家，飞行近9个小时；通过组织跨境体系投送和快速装卸载，检验了远程投送、敏捷部署和体系作战能力。

　　抵达埃及后，中国空军官兵迅速组织物资卸载、装备整理、交流协同等工作，投入演训日飞行准备。(完)

　　中新社北京8月21日电 (李纯 马百川)记者21日从解放军西部战区空军获悉，北京时间8月21日凌晨，参加中埃“文明之鹰-2026”空军联合训练的中国空军多型战机和参训官兵，跨洲际投送至埃及空军某基地。

　　中埃“文明之鹰-2026”空军联合训练是两国空军第二次开展联合训练，中国空军派出了歼击机、加油机、特种机、直升机等多型多架飞机成体系参训。

　　中国空军航空兵某部李明阳表示，转场途中，加油机既承担空中加油任务，也是空中指挥节点。任务前期，官兵们针对航线规划、气象条件、特情处置等方面做了细致的研究和准备。“近年来，我们多次执行境外任务，积累了经验、淬炼了能力，我们有充分的信心圆满完成后续任务。”

　　据悉，飞行编队克服航时长、气象复杂叠加等困难，跨越6000多公里，途经两大洲四个国家，飞行近9个小时；通过组织跨境体系投送和快速装卸载，检验了远程投送、敏捷部署和体系作战能力。

　　抵达埃及后，中国空军官兵迅速组织物资卸载、装备整理、交流协同等工作，投入演训日飞行准备。(完)